A basic view for the OST 1960-2020 composed by Ennio Morricone (Mobile edition)
|
Only providing audition with low bitrate (WMA 20 Kbps or Mp3 32 Kbps) |
|
|
|
|
NA-8201 (8303) Copkiller / Corrupt / 弑警犯 |
|
|
电影导演 Director Roberto Faenza |
电影配乐 OST Ennio Morricone |
相关电影页 Film 01, 02 |
相关音乐页 Music 01, 02 |
本站电影页, Our film page |
电影别名 Alias |
Copkiller Italy (original title)
Order of Death Australia / USA
à couteau tiré France
A Ordem é Matar Brazil
Cop Killers (undefined)
Copkiller - l'assassino dei poliziotti Italy ( More) |
|
|
Plot A pair of corrupt cops spend their illegal cash on an uptown New York City apartment. John Lydon stars as Leo Smith, a disturbed teenager who plays a bizarre game of cat-and-mouse with cop O'Connor (Harvey Keitel). He convinces him that he's the notorious cop killer that has been hunting police officers. O'Connor kidnaps him and makes him his permanent guest inside his apartment. Is Smith the corrupt cop killer? Can Harvey get to the bottom of this twisted case before it's too late, or will he get caught up in some twisted game?
剧情简译 一对腐败的警察用非法所得在纽约买了一套公寓.约翰 里敦扮演里奥 史密斯,一个不安份的青年,他和警察奥康纳(哈维凯特扮演)玩起了猫捉老鼠的游戏.他使他相信他就是那个警方追捕的警察杀手.奥康纳把他禁闭在他的公寓里并对他使用酷刑.史密斯是那个腐败警察的杀手吗?奥康纳能够很快弄清这个游戏的真相吗,还是他将在这个扭曲的游戏中遭殃? |
|
001 |
Sinfonia D'una Citta'1 |
|
城市交响乐-1 |
|
002 |
Sinfonia D'una Citta'2 |
|
城市交响乐-2 |
003 |
Sinfonia D'una Citta'3 |
|
城市交响乐-3 |
004 |
Sinfonia D'una Citta'4 |
|
城市交响乐-4 |
005 |
Tchaikovski's Destruction |
|
柴可夫斯基的毁灭 |
006 |
Copkiller |
|
警察杀手 |
007 |
Nelle Strade Del Centro |
|
在市中心的街道 |
008 |
Periferia |
|
外围 |
009 |
Momento Totale |
|
全部时间 |
010 |
Copkiller |
|
警察杀手 |
011 |
Sinfonia D'una Citta'1(alternate Version) |
|
城市交响乐-1 |
012 |
Sinfonia D'una Citta'2(alternate Version) |
|
城市交响乐-2 (备用版) |
013 |
Sinfonia D'una Citta'2(alternate Version) |
|
城市交响乐-2(备用版) |
014 |
Momento Totale (Alternate Version) |
|
全部时间(备用版) |
015 |
Copkiller |
|
警察杀手 |
016 |
Copkiller (Rock Music) |
|
警察杀手(摇滚乐) |
|
|
|
|
NA-8202 (8109) Espion lève-toi / Rise Up Spy /站起来 间谍 |
|
|
电影导演 Director Yves Boisset |
电影配乐 OST Ennio Morricone |
相关电影页 Film 01, 02 |
相关音乐页 Music 01, 02 |
|
电影别名 Alias |
Alzati spia Italy
Der Maulwurf West Germany
Spion, ébreszto Hungary
Szpiegu wstan Poland
|
|
|
Plot Sebastien Grenier (Lino Ventura), a former French spy, is working as a financial analyst in Zurich and cultivating an on-going relationship with Anna Gretz (Krystyna Janda), a German teaching at the university. Then his peaceful existence starts to disintegrate when he is recruited by a top French intelligence operative (Michel Piccoli) to discover how one of their own secret agents was found out and executed in broad daylight by a gang of terrorists. Sebastien starts to work but is immediately put off by the fact that his contacts are being murdered before he can reach them. As he gets deeper and deeper into the case, he comes to realize that he is being used in an elaborate political scheme, a scheme that leads to the death of Anna and a vow to get the killers who have now ruined what is left of his life
剧情简译 格勒尼埃是个潜伏待命的特务,八年来他在苏黎世过着平静的生活,从来也没有遭遇太大的风险。一天,一个叫尚斯的人与他接头,他自称是联邦法院的。格勒尼埃根据自己以往的经验以及自己的直觉,有点怀疑尚斯的来头,便想找人证实一下尚斯的身份,可不久证人被杀。格勒尼埃更加怀疑尚斯的真实身份了。蹊跷的事情一连串,格勒尼埃向联系人发出警告,联系人紧接着也被杀了。再接下来,他的妻子也被杀害了。一切看上去都是密谋好的。格勒尼埃动用所有的关系和精力,最后终于弄清楚了尚斯的真实身份,原来他也是潜伏在自己身边的一个危险间谍,之前的谋杀都是他策划的。格勒尼埃最后亲自除掉了尚斯. |
|
001 |
Marche en la (Original main titles) |
|
行进 |
|
002 |
Espion leve-toi (Interlude) |
|
间谍起来 |
003 |
Bugle pour Anna (La rencontre) |
|
安娜的号角 |
004 |
Marche en la (Album version) |
|
行进 |
005 |
Melodie pour Anna (Album version) |
|
安娜的旋律 |
006 |
Telephone sans reponse |
|
电话解答 |
007 |
Espion leve-toi |
|
间谍起来 |
008 |
Marche en la |
|
行进 |
009 |
Secret nocturne |
|
秘密之夜 |
010 |
Espion leve-toi |
|
间谍起来 |
011 |
Melodie pour Anna (Film version) |
|
安娜的旋律 |
012 |
Espion leve-toi |
|
间谍起来 |
013 |
Marche en la |
|
行进 |
014 |
Melodie pour Anna (Short version) |
|
安娜的旋律 |
015 |
Enlevement et homicide |
|
绑架和谋杀 |
016 |
Espion leve-toi (Final) |
|
间谍起来 |
|
|
|
|
NA-8203 (8301) Le ruffian / The Ruffian(直译 歹徒/自食其果) |
|
|
电影导演 Director Josè Giovanni |
电影配乐 OST Ennio Morricone |
相关电影页 Film 01, 02 |
相关音乐页 Music 01, 02 |
|
电影别名 Alias |
Ot láda aranyrog Hungary
Bumerang Argentina
Der Rammbock West Germany
El rufián Venezuela
Kovanahkainen Finland
The Ruffian (undefined)
|
|
|
Plot Aldo (Lino Ventura) is a worker in a Canadian goldmine who escapes being murdered by a gang of marauding bandits as they kill off everyone in the camp except Aldo and two Native American workers and then nab the gold stores. The three survivors manage to kill off the assassins and discuss dividing the gold between them, but Aldo soon catches on that the other two intend to keep the gold for themselves. Aldo practices a little one-up-manship, escapes with the two heavy cases of gold, and then when his canoe goes over some rapids he loses it all. Not one to give up easily, Aldo recruits a wheelchair-bound friend and the friend's wife to help him retrieve the golden treasure from the turbulent waters of the river. With the additional help of Aldo's love interest (Claudia Cardinale) and another friend, the group salvage the gold -- but then have to face some stalwart competition in the form of the two Native Americans who have returned looking for their share of the treasure and a third party who also wants in on the take
剧情简译 奥尔多(利诺 凡杜拉扮演)是加拿大金矿的一个工人. 他从一伙强盗的手中逃脱,这伙人抢劫金矿并杀害了所有的人,除去奥尔多和两个祖籍美国的本地工人.他们三个人设法杀死了强盗然后讨论怎样划分得来的黄金..... |
|
001 |
Western |
|
西方 |
|
002 |
Viaggio in 4 |
|
旅程 |
003 |
Sporco Ma Distinto |
|
肮脏但是不同 |
004 |
L'oro Come Pericolo (Gli Indiani) |
|
黄金是危险的(印地安人) |
005 |
Le Ruffian |
|
歹徒 |
006 |
Western (Fuga Nelle Montagne) |
|
西方(逃跑到山中) |
007 |
L'oro Come Pericolo (Formata Per la Notte) |
|
黄金是危险的 |
008 |
Western (L'avventura Continua) |
|
西方(继续冒险) |
009 |
Amici Come Pochi (Canoa Sul Fiume) |
|
几位朋友(在河上荡舟) |
010 |
Sporco Ma Distinto (Ripresa Seconda) |
|
肮脏但是不同 |
011 |
Amici Come Pochi (Ripresa Seconda) |
|
几位朋友 |
012 |
Ricordo Rosa |
|
我记得罗莎 |
013 |
Le Ruffian (Rock) |
|
歹徒 |
014 |
Ricordo Rosa (Aldo e la Barona) |
|
我记得罗莎(奥尔多和巴罗纳) |
015 |
Western (Il Lago) |
|
西方(在湖上) |
016 |
Ricordo Rosa (Sulla Torre Eiffel) |
|
我记得罗莎(在埃菲尔铁塔) |
017 |
Western (Spedizione Verso le Rocky Mountains) |
|
西方(装运往洛矶山) |
018 |
Amici Come Pochi (Ripresa Terza) |
|
几位朋友 |
019 |
L'oro Come Pericolo (Preparazione Tecnica) |
|
黄金是危险的(制备技术) |
020 |
L'oro Come Pericolo |
|
黄金是危险的 |
021 |
Western (Ripresa Sesta) |
|
西方 |
022 |
Le Ruffian (Ripresa Seconda) |
|
歹徒 |
023 |
Sotto le Rapide...Poi L'oro |
|
在急流下…那么黄金 |
024 |
Viaggio in 4 (Ripresa Seconda) |
|
旅程 |
|
|
|
|
|
|
|
电影导演 Director Giuliano Montaldo |
电影配乐 OST Ennio Morricone |
相关电影页 Film 01, 02 |
相关音乐页 Music 01, 02 |
|
电影别名 Alias |
"Marco Polo - Viagens E Descobertas" Brazil (video title) |
|
|
Plot four-part TV miniseries about legendary globetrotter Marco Polo. Newcomer Ken Marshall played the title character, a 14th century Venetian explorer who, among other accomplishments, firmly established the "silk route" between Europe and the Orient, introducing such precious commodities as spaghetti and fireworks to the Occidental world. In addition to featuring the usual polyglot of major British and American stars in cameo roles (including Denholm Elliott, Anne Bancroft, John Gielgud, Leonard Nimoy, and Burt Lancaster), the production represented the first Western production to be filmed on location in China since WWII -- not to mention the first English-language appearance of celebrated Chinese stage and film actor Ying Ruocheng, superbly cast as the mighty Kublai Khan. An American-Italian-Austrian-French-British co-production, Marco Polo received its first U.S. showing when it was telecast by NBC from May 16 through 19, 1982. A "condensed" version, running approximately 270 minutes, was later made available in Europe and South America
剧情简译 意大利青年马可·波罗跟着父亲和叔父,历尽千辛万苦于1275年来到中国,深得皇帝元世祖忽必烈的喜爱。他在中国为官长达17年之久,并且游历了中国各地的风土人情。马可·波罗在1295年回到意大利后,遭遇战争后成了俘虏。在狱中,他写成了著名的《马可·波罗游记》,掀起了一股西方人探寻东方神秘宝藏的热潮...... 中意美日等国合拍的大型电视系列片《马可·波罗》获得美国最佳电视剧"艾美奖",英若诚被意大利评为"最佳电视男演员",荣获"银猫奖" |
|
CD1 001-018 |
|
001 |
Marco Polo (03:26)
|
|
马可波罗 |
|
002 |
Saluto Alla Madre (06:08) |
|
对母亲的问候 |
003 |
Nostalgia Del Padre (01:19) |
|
父亲思乡 |
004 |
Adolescenza (03:56) |
|
青春期 |
005 |
I Sogni (Versione Estesa) (02:48) |
|
梦想 |
006 |
Il Lungo Viaggio Inizia (04:11) |
|
开始漫长的旅途 |
007 |
I Crociati (04:20) |
|
十字军 |
008 |
Tema Di Marco (Morte Nel Vento) (01:51) |
|
马可波罗主题 (在风中死亡) |
009 |
Al Santo Sepolcro (Versione Estesa) (08:09) |
|
圣墓(扩展版) |
|
010 |
Marco Chiede La Sepoltura Di Guido (01:30) |
|
马可要求埋葬基多 |
011 |
Verso L'Oriente (Viaggio) (05:44) |
|
向东方(旅程) |
012 |
Marco Polo (Omuz) (01:00) |
|
马可波罗 |
013 |
I Mongoli (01:16) |
|
蒙古人 |
014 |
Marco Polo E I Mongoli (05:24) |
|
马可波罗和蒙古人 |
015 |
Tema Di Marco (Dialogo) (01:07) |
|
马可主题 |
016 |
Verso L'Oriente (Ripresa Viaggio) (03:58) |
|
向东方(恢复旅程) |
017 |
Risveglio Nel Tempio Tibetano (05:29) |
|
在藏族寺院的觉醒 |
018 |
Tema Di Marco (Un Nuovo Mondo) (04:09) |
|
马可主题(新的世界) |
CD2 019-036 |
019 |
Musica Di Corte (Arpe) (02:16)
|
|
宫廷音乐 (竖琴) |
|
020 |
Tema Di Marco (Nel Palazzo Imperiale) (01:15) |
|
马可主题(在皇家宫殿) |
021 |
Festeggiamenti A Palazzo (07:00) |
|
皇宫的庆祝活动 |
022 |
Una Nuova Civilta (04:59) |
|
一种新文明 |
023 |
Canzone Di Mai-Li (02:38) |
|
李麦的歌 |
024 |
Tema Di Marrco (Nuove Sensazioni) (05:18) |
|
马可主题(新的感觉) |
025 |
Canzone Di Mai-Li (Represa) (07:16) |
|
李麦的歌 |
026 |
Musica Di Corte (Represa) (06:44) |
|
宫廷音乐 |
027 |
Recordo Della Madre (06:05) |
|
母亲的记录 |
028 |
Il Sud Brucia (03:02) |
|
南方战火 |
029 |
La Citta Proibita (01:48) |
|
紫禁城 |
030 |
Tema Di Marco (Nostalgia Di Venezia) (04:11) |
|
马可主题(怀念威尼斯) |
031 |
Verso La Grande Muraglia (01:50) |
|
长城 |
032 |
La Leggenda Della Grande Muraglia (02:07) |
|
长城的传说 |
033 |
Kublai Khan (03:10) |
|
忽必烈汗 |
034 |
La Grande Marcia Di Kublai (03:07) |
|
忽必烈的伟大长征 |
035 |
Tema Di Marco (Ritorno Verso Casa) (03:40) |
|
马可主题(回家) |
036 |
Primo Amore (Finale) (03:54) |
|
初恋(终曲) |
|
|
|
|
NA-8205 (8213) Extrasensorial / Blood Link (直译 血线) |
|
|
电影导演 Director Alberto de Martino |
电影配乐 OST Ennio Morricone |
相关电影页 Film 01, 02 |
相关音乐页 Music 01, 02 |
|
电影别名 Alias |
Blood Link France (video title)
Blood Link - Blutspur West Germany
Extrasensorial Italy
The Link (undefined) |
|
|
Plot A man who has been having psychic visions of himself killing naked women soon discovers that it's not himself he's seeing, it's his Siamese twin. (yes, they've been separated) So he travels to Hamburg, where the things he's seen start to come to pass...
剧情简译 一名男子在精神幻觉中看到他自己杀害了一个裸体女人,但他很快发觉那不是他自己而是他的连体双胞胎(是的,他们已经被分开)于是,他前往汉堡,在那里,他看到了过去..... |
|
001 |
The Link (Title) |
|
血线(标题) |
|
002 |
Macabre Walzer |
|
死神华尔兹 |
003 |
Through His Eyes |
|
透过他的眼睛 |
004 |
Video Telepathy |
|
视频的心灵感应 |
005 |
Adagio Too Kill |
|
温柔的杀害 |
006 |
Sinister |
|
阴险 |
007 |
The Link |
|
血线 |
008 |
Mirror |
|
镜子 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
电影导演 Director John Carpenter |
电影配乐 OST Ennio Morricone |
相关电影页 Film 01, 02 |
相关音乐页 Music 01, 02 |
|
电影别名 Alias |
La cosa Argentina (imdb display title) / Italy / Spain
Das Ding aus einer anderen Welt Austria / West Germany
A dolog Hungary (imdb display title)
A valami Hungary (TV title)
Cos Poland
Creatura Romania (imdb display title) ( More)
|
|
|
Plot An American scientific expedition to the frozen wastes of the Antarctic is interrupted by a group of seemingly mad Norwegians pursuing and shooting a dog. The helicopter pursuing the dog crashes leaving no explanation for the chase. During the night, the dog mutates and attacks other dogs in the cage and members of the team that investigate. The team soon realises that an alien life-form with the ability to take over other bodies is on the loose and they don't know who may already have been taken over.
剧情简译 库特·拉塞尔在片中扮演一名前往南极探险的美国科学家,他发现研究站的全体人员离奇死亡,经化验后证明被不明来历的异物袭击,乃设法用火攻来对付这些外星异物。 |
|
001 |
Main Title* (01:45) |
|
|
|
002 |
Main Theme - Desolation (04:29) |
|
|
003 |
Humanity 2 (02:42) |
|
|
004 |
Despair (04:46) |
|
|
005 |
Humanity (06:51) |
|
|
006 |
Shape (03:18) |
|
|
007 |
Burn It* (01:27) |
|
|
008 |
Solitude (05:32) |
|
|
009 |
Fuchs* (02:27) |
|
|
010 |
To Mack's Shack* (02:52) |
|
|
011 |
Wait (06:21) |
|
|
012 |
Sterilization (03:42) |
|
|
013 |
Eternity (05:26) |
|
|
014 |
Contamination (01:01) |
|
|
015 |
Bestiality (02:55) |
|
|
016 |
Main Theme - End Credit (04:34) |
|
|
*Music by John Carpenter in association with Alan Howarth |
|
|
|
|
|
NA-8207 (8208) Il tesoro delle 4 corone / Treasure of the four Crowns / 魔宫夺宝奇兵/皇冠大宝蒇 |
|
|
电影导演 Director Ferdinando Baldi |
电影配乐 OST Ennio Morricone |
相关电影页 Film 01, 02 |
相关音乐页 Music 01, 02 |
|
电影别名 Alias |
El tesoro de las cuatro coronas Spain (original title)
Aarrehait Finland
Crown in the Temple of Doom Philippines (English title)
Das Geheimnis der vier Kronjuwelen West Germany
Il tesoro delle 4 corone Italy ( More) |
|
|
Plot The movie follows J.T. Striker, a Soldier of Fortune (Tony Anthony), who has been hired to assemble a group of professional thieves to retrieve the gems which are hidden inside two of the remaining four Mystical Crowns. These crowns are being held inside a heavily guarded compound that is the home of a cult led by the evil Brother Jonas.
剧情简译 这是一部由西美意三国于1982年合拍的3D冒险片.一个历史学的教授和一组专业的盗贼寻找4个神秘的皇冠和隐藏在其中的宝石.这些皇冠被藏在一个戒备森严和设有重重机关的堡垒之中并被一个邪教的信徒所把持 |
|
001 |
Crowning Glory (Theme From "Treasure Of The Four Crowns") (03:54)
|
|
至高无上的荣耀(主题) |
|
002 |
Trapped I (04:46) |
|
被困-1 |
003 |
Main Room (01:35) |
|
主室 |
004 |
Snake And Dogs (01:43) |
|
蛇和狗 |
005 |
Trapped II (03:12) |
|
被困-2 |
006 |
Ghost Attack (02:15) |
|
幽灵攻击 |
007 |
Safe (02:12) |
|
平安 |
008 |
Madman (02:37) |
|
狂人 |
009 |
Circus And Cafe #1 (03:14) |
|
马戏团和咖啡馆-1 |
010 |
Cafe #2 (00:54) |
|
平安-2 |
011 |
Midnight To Dawn (03:09) |
|
午夜到黎明 |
012 |
Crowns Are Ours (05:09) |
|
皇冠是我们的 |
013 |
The Village (04:23) |
|
村庄 |
014 |
Flying (04:22) |
|
飞行 |
015 |
Healer (01:31) |
|
治病术士 |
016 |
The Alarm (02:03) |
|
警报 |
017 |
The Crowns (02:04) |
|
皇冠 |
018 |
Not That Easy (00:49) |
|
没那么容易 |
019 |
All Over (02:21) |
|
一切结束了 |
020 |
Crowning Glory (Theme From "Treasure Of The Four Crowns") (02:02) |
|
至高无上的荣耀 |
|
|
|
|
NA-8208 (8205) Cane Bianco / White Dog / 白狗 |
|
|
电影导演 Director Samuel Fuller |
电影配乐 OST Ennio Morricone |
相关电影页 Film 01, 02 |
相关音乐页 Music 01, 02 |
电影别名 Alias |
Cao Branco Brazil
Den hvide hund Denmark (TV title)
Der weiBe Hund von Beverly Hills West Germany
Die weiBe Bestie West Germany (video title)
Dressé pour tuer France Le chien blanc France (literal title)
O Cao Branco Portugal
Perro blanco Spain
Trained to Kill France
Valkoinen koira Finland
Vit hund Sweden |
|
Mask MK 703 Country Italy Format CD Release Date May-2002 UPN 8-016811-007031 (Mixed 13-30 18/30 music) |
Plot Young actress Julie Sawyer (Kristy McNichol) accidentally runs over a stray white German Shepherd dog one night. After the dog is treated by a vet, Julie takes him home while trying to find its owners. A rapist breaks into her house and tries to attack her, but the dog protects her so she decides to adopt him, against her boyfriend's (Jameson Parker) wishes. Unbeknown to her, the dog was trained by a white racist to attack black people on sight. It sneaks out of the house one night and kills a black trashman in an attack. Later, when Julie takes the dog to work with her, it attacks a black actress on the set. Realizing something is not right with the dog, Julie takes him to a dog trainer, Carruthers (Burl Ives), who tells her to kill the dog. Another dog trainer named Keys (Paul Winfield), who is black himself, undertakes re-educating the dog as a personal challenge. He dons protective gear and keeps the dog in a large enclosure, taking him out on a chain and exposing himself to the dog each day and making sure he is the only one to feed or care for the dog. After a lengthy time, it seems as if the dog is cured. As Julie and Keys celebrate, the dog attacks Carruthers leaving them no choice but to kill the dog.
剧情简译 影片《白狗》出自被誉为"黑色电影"之父的导演塞缪尔.富勒之手,对当时美国80年代社会中存在的种族主义,进行了彻底的批判和讽刺。影片讲述由美国著名影星克里斯蒂.麦克尼科尔扮演的一个女演员,养了一条德国牧羊犬。某天这条狗走丢了,在寻狗的过程中,女演员却意外发现了一个可怕的事实:竟然有人训练此狗以便去攻击黑人。女演员打听到有一个专门的动物学校,来帮助宠物矫正它们的行为,于是就慕名前往。一开始,动物学校的黑人教官认出这是一条所谓的"白狗",不肯收下,并劝主人尽早放弃它。但后来被女演员的诚心打动,决定给予帮助。经过长期艰苦卓绝的训练,"白狗"渐渐改变了自己的性情,尤其是对有色人种的攻击性。这一天,女演员应邀来到动物学校,观看"白狗"离开前最后一次练习。"白狗"在教官的指导下,作着各种动作,表现得相当温文尔雅,不料一丝突如其来的声响,竟引得它狂暴异常,张牙舞爪,朝着没有防备的黑人教官的喉咙猛扑了过去...... 影片以大胆的表现手法,揭露出人(狗)性的丑恶,以及社会的不公,即便现在看来,一样会触发观众的共鸣 |
|
001 |
Death of a dog (pt.2) |
|
狗的死亡 |
|
002 |
Second theme |
|
第二个主题 |
003 |
The girl and the dog |
|
女孩和狗 |
004 |
Dog's escape |
|
狗的逃生 |
005 |
Girl's thoughts |
|
女孩的心思 |
006 |
Certainties and uncertainties of the dog |
|
狗的确定性和不确定性 |
007 |
The girl and her problems |
|
女孩和她的问题 |
008 |
Attempts at fidelity |
|
忠诚的尝试 |
009 |
Death of a dog |
|
狗的死亡 |
010 |
After the murder |
|
谋杀之后 |
011 |
Absentmindedly from a radio |
|
来自电台的茫然 |
012 |
Dog's escape |
|
狗的逃生 |
013 |
White dog |
|
白狗 |
014 |
Inside the church |
|
教堂里面 |
015 |
Dog's escape |
|
狗的逃生 |
016 |
Death of a dog |
|
狗的死亡 |
017 |
White dog |
|
白狗 |
018 |
Inside the church |
|
教堂里面 |
|
|
|
2013.10.1 发布 2014.12.24 修订 |
|
|
|
|